Scritte, lettere e loghi in rilievo su misura
- Personalizzazione in soli 2 min
- Editor completo: 25 materiali, 77 colori, 4 sistemi di fissaggio.
- Dimensioni personalizzate in base alle tue esigenze

Valorizzate insegne e locali
Vetrina, bancone d'accoglienza o sala riunioni: affermate la vostra identità con lettere e loghi ritagliati su misura.
Numerosi professionisti ci hanno già scelto per allestire i loro locali.
Loghi, lettere, numeri o forme
Un'insegna, un nome, il logo di una cantina… tutto si ritaglia su misura.
Scegliete il formato — solo lettere, solo forma o logo, oppure entrambi — e date carattere alla vostra casa.



Lettere decorative per la casa
Nomi in legno, scritte per la porta o parole decorative: date un tocco personale e caldo ai vostri interni.
Numerose famiglie ci hanno già scelto per personalizzare la loro casa.
Chi siamo
Otypo è un'azienda familiare con oltre 60 anni di esperienza, specializzata in timbri di alta qualità e targhe personalizzate.
Dal 1990 combiniamo l'artigianato tradizionale con le tecnologie più moderne.
Il nostro team di 20 persone altamente motivate offre soluzioni su misura al miglior rapporto qualità-prezzo:
Che si tratti di targhe personalizzate per occasioni speciali o timbri professionali Trodat - consegniamo con precisione e rapidità.
I nostri valori fondamentali sono la soddisfazione del cliente, l'innovazione e la sostenibilità.
Puntiamo su pratiche ecologiche e prodotti locali per offrire soluzioni di stampa e segnaletica di alta qualità.
Il nostro obiettivo principale è trasformare i nuovi clienti in clienti fedeli di lunga data.
Per questo motivo, una qualità costantemente elevata e la vostra soddisfazione sono per noi una priorità assoluta.
Affidatevi a Otypo - il vostro partner affidabile per strumenti di comunicazione creativi e responsabili.

Le lettere in rilievo di Otypo sono lettere, numeri, parole, nomi e loghi ritagliati su misura, una lettera alla volta, in 25 materiali: legno (okoumé, Abete Douglas, hevea, compensato), plexiglass (stampato, trasparente, specchio), PVC espanso e PVC sottile, alluminio e Alluminio Dibond, ottone. Ogni lettera parte da 7 cm di altezza e la scritta arriva fino a 4 m. Le lettere arrivano separate, con la dima di montaggio, e si fissano con l'Adesivo Ultra, con i distanziali a circa 1,5 cm dal muro, con le calamite su una superficie in acciaio, oppure si appoggiano senza fissaggio. Scrivete il testo nell'editor o caricate il vostro file: prodotte e spedite in 24 ore lavorative, prezzo degressivo in base alla dimensione.
Lettere e scritte in rilievo su misura: testo, nome o logo
Una lettera in rilievo è un pezzo singolo, sagomato da una lastra piena spessa da 1,3 a 19 mm, che si stacca dalla parete grazie al proprio spessore e all'ombra che proietta. Una scritta in rilievo è l'insieme di più lettere che compongono una parola, un nome o una frase: il testo è sempre libero, mai una frase di catalogo imposta.
Oltre alle lettere ritagliate realizziamo numeri, simboli e la silhouette di un logo. Quando si parla di scritte 3d personalizzate, il "3D" è il rilievo reale del materiale: niente stampa 3D, niente lettere scatolate o luminose. Le lettere tagliate arrivano separate, con la dima, non montate su un pannello di fondo.
Attenzione a non confondere le lettere a rilievo con le targhe, dove il testo è stampato o inciso su una lastra: se cercate questo tipo di prodotto, trovate tutta la gamma di targhe e targhette personalizzate, comprese le targhette personalizzate con il vostro testo. Qui sotto, invece, il confronto completo dei materiali per le lettere ritagliate.
Quale materiale scegliere: le lettere in rilievo a confronto
Le scritte in rilievo Otypo esistono in 25 materiali, raggruppati in cinque famiglie. Il legno porta calore e venature, sempre nella sua tinta naturale. Il plexiglass punta su brillantezza, colore ed effetto specchio (lo specchio solo per interni). Il PVC è leggero, a colore a scelta e il più versatile anche fuori nella versione espansa. L'alluminio e il Dibond offrono finiture metalliche, rigidità e grandi formati. L'ottone è la scelta di pregio, lucido o vintage.
| Materiale | Spessore | Colori / finiture | Interno / esterno | Smusso | Fissaggi |
|---|---|---|---|---|---|
| Legno | |||||
| Abete Douglas premium | 19 mm | Douglas naturale | interno / esterno riparato | possibile | 4 fissaggi |
| Legno di okoumé | 18 mm | tonalità bruna calda | interno + esterno | possibile | 4 fissaggi |
| Legno di hevea | 18 mm | listelli assemblati | solo interno | possibile | 4 fissaggi |
| Compensato (max 2 000 × 1 200 mm) | 3 mm | acero, rovere, bambù, noce | solo interno | possibile | 4 fissaggi |
| Plexiglass | |||||
| Plexiglas stampato | 3 mm | colore a scelta (stampa) | interno + esterno | possibile | 4 fissaggi |
| Plexiglas stampato | 5 mm | colore a scelta (stampa) | interno + esterno | possibile | 4 fissaggi |
| Plexiglas stampato | 8 mm | colore a scelta (stampa) | interno + esterno | possibile | 4 fissaggi |
| Plexiglas trasparente (verde / blu max 600 × 600 mm) | 3 mm | incolore, verde, blu | interno + esterno | possibile | 4 fissaggi |
| Plexiglas trasparente | 5 mm | incolore | interno + esterno | possibile | 4 fissaggi |
| Plexiglas trasparente | 8 mm | incolore | interno + esterno | possibile | 4 fissaggi |
| Plexiglas specchio | 3 mm | specchio argento, oro, oro rosa | solo interni | possibile | 4 fissaggi |
| PVC | |||||
| PVC espanso standard (forex) | 3 mm | colore a scelta (stampa) | interno + esterno | possibile | 4 fissaggi |
| PVC espanso standard (forex) | 5 mm | colore a scelta (stampa) | interno + esterno | possibile | 4 fissaggi |
| PVC espanso standard (forex) | 8 mm | colore a scelta (stampa) | interno + esterno | possibile | 4 fissaggi |
| PVC espanso standard (forex) | 19 mm | colore a scelta (stampa) | interno + esterno | possibile | 4 fissaggi |
| PVC espanso nero | 19 mm | nero colorato in pasta | interno + esterno | possibile | 4 fissaggi |
| PVC sottile | 1,3 mm | circa 38 colori | interno + esterno | possibile | 4 fissaggi |
| Alluminio | |||||
| Alluminio Dibond | 3 mm | colore a scelta (stampa) | interno + esterno | possibile | 4 fissaggi |
| Alluminio Dibond spazzolato | 3 mm | argento, oro | interno + esterno | possibile | 4 fissaggi |
| Alluminio Dibond specchio | 3 mm | specchio | solo interni | possibile | 4 fissaggi |
| Alluminio naturale | 1,5 mm | anodizzato, spazzolato, oro, nero, bronzo, blu, rosso, verde | interno + esterno | possibile | 4 fissaggi |
| Ottone | |||||
| Ottone lucido brillante | 1,5 mm | aspetto specchio | interno + esterno (patina naturale possibile) | possibile | 4 fissaggi |
| Ottone lucido brillante | 3 mm | aspetto specchio | interno + esterno (patina naturale possibile) | possibile | 4 fissaggi |
| Ottone grezzo opaco | 1,5 mm | aspetto vintage | interno + esterno (patina naturale possibile) | possibile | 4 fissaggi |
| Ottone grezzo opaco | 3 mm | aspetto vintage | interno + esterno (patina naturale possibile) | possibile | 4 fissaggi |
Altezza minima di una lettera: 7 cm, per tutti i materiali. Dimensione massima 4 000 × 2 400 mm, salvo le eccezioni indicate. I fissaggi a parete (Adesivo Ultra, distanziali, magnetico) sono disponibili per tutti i materiali; la posa senza fissaggio, da appoggio, è riservata alle lettere spesse 18-19 mm (legno e PVC espanso); magnetico e distanziali richiedono pezzi di almeno 20 × 20 mm. Se vi serve una lastra con testo nello stesso materiale, consulta le targhe per materiale.
Lettere in rilievo per esterno
Fuori vanno il Legno di okoumé, il Plexiglas stampato e trasparente, il PVC espanso standard e nero, il PVC sottile, l'Alluminio Dibond e spazzolato, l'alluminio naturale e l'ottone. L'ottone può sviluppare nel tempo una patina naturale: per mantenere la tonalità originale basta una vernice trasparente applicata dopo il montaggio; il lucido è un po' più sensibile del grezzo. Per una facciata molto esposta, l'alluminio è spesso preferibile al plexiglass.
L'Abete Douglas premium va solo in esterno riparato, cioè coperto. Restano per gli interni l'hevea, il compensato e le due versioni specchio. In facciata consigliamo i distanziali, il riferimento in esterno, oppure l'Adesivo Ultra, che aderisce anche su intonaco e mattoni.
Dimensioni: da 7 cm a 4 m
Ogni lettera misura almeno 7 cm di altezza; la scritta può raggiungere 4 000 × 2 400 mm, tranne il compensato (2 000 × 1 200 mm) e il Plexiglas trasparente verde o blu (600 × 600 mm). Scegliete l'altezza in base alla distanza da cui la scritta verrà letta: più lontano è il pubblico, più grandi devono essere i caratteri. Per i grandi formati conviene un file SVG con i testi convertiti in tracciati.
Scritte personalizzate da parete: lettere vere, non adesivi
Un adesivo murale è una pellicola di vinile incollata a piatto. Le nostre scritte da parete sono invece fatte di lettere vere, ritagliate in legno, plexiglass, PVC o metallo, con spessore e ombra portata. Il risultato è un decoro da parete in rilievo che arreda davvero, non una decorazione stampata.
Create la vostra scritta personalizzata online: nell'editor scrivete il testo, scegliete il font (anche script o corsivo), il materiale, l'altezza e il fissaggio, con anteprima e prezzo in diretta. Qualche idea per la casa:
- Soggiorno: una parola, il cognome di famiglia o una citazione scelta da voi.
- Cucina: una parola breve sopra il piano o la dispensa.
- Ingresso: un benvenuto o il nome della casa.
- Camera: il nome di un bambino, lettera per lettera.
Ogni effetto ha il suo materiale. Per le scritte dorate o in oro: Plexiglas specchio oro (solo interni), ottone lucido brillante, Alluminio Dibond spazzolato oro o alluminio naturale oro. Una scritta oro rosa nasce dal Plexiglas specchio oro rosa. Per uno stile industriale: ottone grezzo opaco o Dibond spazzolato argento. Per un legno caldo: Abete Douglas o okoumé.
Le scritte grandi arrivano fino a 4 m. Le scritte da appendere al muro non si agganciano a un chiodo: si fissano con l'Adesivo Ultra o con i distanziali. Le scritte da appoggio, con lettere spesse 18-19 mm, si posano senza fissaggio su una mensola o un mobile, come veri soprammobili. Potete scegliere tra scritte in legno, in plexiglass, in PVC, in alluminio o in ottone: ogni famiglia ha la sua pagina, elencata più in basso.
Lettere e scritte in PVC: la pagina dedicata
Il PVC espanso, noto come forex, è il materiale più leggero e versatile: colore a scelta, da 3 a 19 mm di spessore, anche per esterni. Tutti i dettagli su PVC espanso standard e nero e PVC sottile sono nella pagina delle scritte in PVC. Una lastra stampata è un altro prodotto: in quel caso scegliete una targa in forex.
Taglio laser e fresatura CNC: come nascono le lettere sagomate
Ogni lettera è sagomata, cioè ritagliata seguendo il tracciato del carattere o del logo, per fresatura CNC o taglio laser, a seconda del materiale. Il bordo è netto e lo smusso è possibile per accentuare il rilievo. Lettere sagomate, intagliate, ritagliate, tagliate o fresate: è lo stesso prodotto, descritto dal punto di vista della lavorazione.
Il file vettoriale (SVG, testi convertiti in tracciati) definisce il contorno, ma accettiamo anche jpg, png o pdf, che ridisegniamo nella bozza. Oltre alle lettere ritagliamo forme e silhouette su misura: sagome in plexiglass e forex sagomato seguono le stesse regole della tabella qui sopra. Per marcature e segnaletica industriale esiste invece il nostro servizio di taglio laser CNC per la segnaletica.
Per cosa usarle: insegna, logo, nome, decorazione, barche
Scritte in legno personalizzate
Il vostro testo in legno naturale, Abete Douglas, okoumé, hevea o compensato, da parete o da appoggio, mai dipinto. Scoprite le scritte in legno personalizzate.
Nomi in legno
Un nome da appoggio per la cameretta o per celebrare una nascita, ritagliato lettera per lettera: ecco i nomi in legno.
Scritte in plexiglass
Specchio oro, argento o oro rosa, trasparente o stampato a colori, per casa, matrimonio o negozio. Trasparente e stampato vanno anche fuori, lo specchio solo per interni: vedete le scritte in plexiglass.
Scritte in alluminio
Alluminio naturale in 8 colori, Dibond stampato, spazzolato argento o oro, specchio; anche fuori, tranne lo specchio. È l'alternativa alle lettere in acciaio o ferro: scoprite le scritte in alluminio.
Scritte in ottone
Ottone massiccio lucido brillante o grezzo opaco, 1,5 o 3 mm, per interni ed esterni, con una patina naturale possibile nel tempo. Tutto sulle lettere in ottone.
Scritte in PVC
PVC espanso da 3 a 19 mm a colore a scelta, nero 19 mm o PVC sottile 1,3 mm: leggero e adatto anche all'esterno, come descritto nella pagina dedicata qui sopra.
Logo in rilievo
La silhouette del logo aziendale ritagliata in un unico pezzo, in plexiglass, legno o metallo, per reception, ufficio o stand. Il logo multicolore si realizza su Plexiglas stampato, PVC espanso o Alluminio Dibond; niente multistrato. Vedete il logo in rilievo.
Insegne in rilievo
Lettere separate, non luminose, per la facciata o la parete di un negozio, bar, ristorante o ufficio, fissate con distanziali o Adesivo Ultra: scoprite le insegne in rilievo.
Lettere e nomi per barche
Il nome della barca in lettere ritagliate, da posare su un supporto adatto: Legno di okoumé (interno ed esterno; l'Abete Douglas solo all'esterno riparato), ottone, alluminio naturale, Alluminio Dibond o PVC espanso. Sono materiali per l'esterno nel senso della nostra tabella: non promettiamo alcuna tenuta specifica in ambiente marino. Il fissaggio magnetico funziona solo su una superficie in acciaio.
Come fissare le lettere in rilievo
I 4 fissaggi sono gli stessi per tutti i materiali:
- Adesivo Ultra: biadesivo in schiuma ad adesione immediata, anche su intonaco e mattoni, per interni ed esterni.
- Distanziali a clip: le lettere restano staccate di circa 1,5 cm dal muro, con ombra portata e fissaggio nascosto. Perni già applicati sul retro, boccole femmina, viti in acciaio inox e dima di foratura forniti; serve forare. Pezzi di almeno 20 × 20 mm, lettere sufficientemente larghe.
- Magnetico: pezzi di almeno 20 × 20 mm, solo su superficie in acciaio come una porta o una parete metallica; riposizionabile. Se una calamita da frigo tiene, le vostre lettere tengono.
- Senza fissaggio: lettere spesse appoggiate su una mensola o un mobile.
La dima di montaggio in carta riproduce allineamento e spaziatura delle lettere: è inclusa con i distanziali e disponibile in opzione con gli altri fissaggi.
Come ordinare le lettere in rilievo
- Scrivete il testo nell'editor (anche script o corsivo) e scegliete materiale, spessore, altezza e fissaggio, oppure caricate il vostro file (jpg, png, pdf, ppt, eps, svg, doc…). In grande formato è consigliato l'SVG con testi in tracciati.
- Se avete caricato un file, ricevete la bozza via email entro 24 ore lavorative dall'ordine, da approvare.
- Le lettere sono prodotte e spedite in 24 ore lavorative.
Il prezzo è visibile in diretta, senza preventivo obbligatorio: prezzo degressivo in base alla dimensione. Opzioni e spese di spedizione compaiono al checkout. Per un logo complesso, un grafico interviene su preventivo.
Potrebbe interessarti anche:








